Andre Boyer

Penny et Bernadette s'absentent pour une conférence. Howard reste avec les enfants et demande à ses amis de lui tenir compagnie.

Kate et Pete organisent une fête lors de laquelle Jackie tombe sous le charme de Sad Steve (Nat Faxton), un collègue de Pete, ce qui met Pete fortement mal à l'aise. Mais quand Sad Steve décide de poursuivre la relation avec Jackie, Kate et Pete sautent sur l’occasion pour donner un coup de pouce au jeune couple. Hillary aide Warren et Bert à lancer une émission de radio en ligne, et Diane doit rendre des comptes à Meg après avoir posté sur Instagram une photo d’elle peu flatteuse.

Carmen se tourne vers Veronica lorsque son petit ami la menace de diffuser une vidéo compromettante; Keith se voit confier par la famille Kane la mission de retrouver Duncan en échange d'une forte récompense.

Kenan has doubts about introducing his secret girlfriend, Janay, to his family. Pam pursues a new business opportunity with Gary, but her competitive nature gets in the way of her own success.