Le jeune Rock · s. 3, ép. 1
L'Amérique a besoin de vous
Dwayne Johnson a perdu les élections de 2032; il est prêt à se retirer de la vie politique lorsqu'il reçoit un appel; en 1985, Rocky apprend qu'il ne faut pas contrarier Vince; en 1997, Dwayne voit que les amateurs le détestent même lorsqu'il gagne.
