John Cooper clashes with a veteran from Afghanistan; Lydia struggles to balance detective work and motherhood; Ben Sherman falls in with a questionable crowd; Sammy Bryant battles Tammi for custody.