Andrew Astor

Barney tente de cocher tous les éléments sur la liste de Ted ayant pour thème "Je suis trop vieux pour ça;" le côté compétitif de Marshall fait surface quand il entraîne l'équipe de basketball de la classe de maternelle de Lily.

Alors que Reid poursuit son enquête sur le meurtre d’un jeune garçon à Las Vegas, il découvre des liens possibles avec son propre passé.

Une tempête de neige retient Morris et Banfield au Nebraska. Neela doit aller témoigner en cour à la suite de la mort d'une patiente.

Frankie s'efforce de jouer plus souvent avec son étrange fils, et tente de lui trouver un ami convenable. Sue se faufile au cinéma avec sa copine Carly, afin de voir un film interdit aux moins de 16 ans.

Tripp envoie Nick en Italie pour y chercher des informations sur la mort de son père. Ayant appris que Laetitia le trompait depuis 40 ans, il cherche à savoir lequel de ses enfants n’est pas de lui.

Nick et Lisa se préparent à passer Thanksgiving en famille.