Andy Beckwith

Au lendemain des purges meurtrières survenues dans la capitale, Tyrion blâme Cersei pour avoir retourné les sujets contre leur roi.

Tyrion teste les conseillers du roi avec un secret qui ne doit pas parvenir aux oreilles de Cersei. Catelyn, arrivée dans les Stormlands, forge une alliance de son cru.

Suite à son coup d'éclair, Theon maintient sa position. Tyrion et Varys finissent par trouver un terrain d'entente. Si Daenerys ignore les conseils de Jorah, Stannis et Davos, quant à eux, s'approchent de leur destination...

Tyrion trouve un allié inattendu. Daario supplie Daenerys de lui donner plus de latitude. Les avertissements de Jon au sujet de la vulnérabilité du Mur sont sans effet.

Leroy Gibbs et l'agent du FBI Tobias Fornell s'unissent après que deux prisonniers britanniques, incluant un ancien espion, s'échappent et arrivent aux États-Unis via un conteneur d'expédition.