Angela Featherstone

Phoebe sort avec un diplomate qui ne parle pas un mot de français. Après une dispute avec Rachel, Ross sort dans un bar et embrasse Chloé.

Rachel découvre que Ross a eu une maitresse. Phoebe et Monica expérimentent une toute nouvelle cire, dite sans douleur, pour s'épiler.

L'équipe enquête sur le meurtre d'un gardien de prison qui étudiait pour devenir détective.

Hannah se lie d'amitié avec un junkie vivant en bas de chez elle et fait la fête avec Elijah.

En raison d'une déclaration publique de Marisol, le match opposant Hector à Whittaker est annulé; Ray obtient l'aide de Lena et Daryll pour renverser la vapeur; Teresa, de plus en plus dépressive, est envoyée en institut psychiatrique par sa famille.

Lorsque Jerry commence à coucher avec sa femme de ménage, sa charge de travail baisse. George, quant à lui, souhaite avoir un surnom.