Angelo Pagan

Carrie et Doug participent à un voyage de groupe à Atlantic City organisé par Deacon, mais la seule autre personne à se présenter est le superviseur O'Boyle.

Doug apprend que Carrie est excitée quand il imite l'accent de Rico, le nouveau mec du bureau, alors qu'Arthur décide d'écrire l'histoire de sa vie.

KING OF QUEENS raconte l'histoire de Doug et Carrie Heffernan, un couple d'ouvriers du Queens à New York, qui partagent leur foyer avec Arthur, le père excentrique de Carrie.

À l'approche de ses 35 ans, Carrie doute de son apparence. Pour lui remonter le moral, Doug fait appel à des ouvriers. De son côté, Arthur tente de trouver le cadeau parfait.

Doug panique en recevant des messages coquins destinés à un autre Doug Heffernan, Carrie y est indifférente. Danny tente de séparer Spence de sa nouvelle petite amie.

Des hommes parviennent à s'infiltrer dans l'abri souterrain où Jack et DeSalvo détiennent Victor Drazen.