Angie Milliken

The crew visits a planet full of happy workers. Soon D'Argo and Zhaan start working and refuse to return to the ship.

In part two of a two-part episode, a member of the team is pronounced dead after being shot in the head. Not wanting to give up, Horatio has the CSI rushed to the hospital and watches as doctors try to bring him back. Meanwhile, the CSIs find evidence that could lead them to Clavo Cruz, the man behind the shooting.

An alien ship fires a weapon at Moya. The blast makes it through and causes everyone's consciousness to jump into another body.

After touching her mother's pendant to a stone monolith, Veronica relives the last days she spent with her parents, discovering their fate and her own destiny.

SEASON FINALE - In 2032, candidate Johnson rides the ups and downs of election day. In 1984, Rocky and Ata are at a crossroads with their futures in wrestling. In 1987, teenage Dwayne learns that the family is leaving Nashville.