Anna Berger

Les relations entre New York et New Jersey se détériorent lorsque des deux côtés, chacun se refuse à faire des compromis. Entre-temps, Carmela et sa fille prennent le thé, comme elles le font traditionnellement chaque année, sous le portrait d'Éloise.

Robert déménage pour s'installer avec Amy; lorsque Ray lui rend visite, il remarque que ses propriétaires sont comme Marie et Frank.

Ray et Debra encouragent Frank et Marie à se faire des amis.

Une famille de blessés est transportée aux urgences.

Fran doit se rendre à une réunion de famille aux chutes du Niagara. Niles lui suggère d'inviter Maxwell, car il est persuadé que le cadre est propice à une demande en mariage.

Maxwell ordonne à Fran de s'assurer que le professeur n'essaie pas de commencer une liaison.