Zoo · s. 1, ép. 7
Chasse à l'ours
L'équipe se rend à Paris pour enquêter sur une horde d'ours, dont l'un des membres s'est introduit dans un appartement; Chloé y retrouve Jean-Michel, son ex-fiancé qui participe à l'enquête; Jamie pirate le serveur de la branche parisienne de Reiden.
