Anthony Zamora

Les tatoueurs sont pris au dépourvu, lorsqu'ils doivent effectuer une performance artistique irréelle. Puis, un conflit éclate entre les concurrents.

L'animateur Pete Wentz informe les 14 tatoueurs que la thématique de la semaine porte sur les sept péchés capitaux. Glenn Hetrick est le juge invité.

Après que les artistes se sont affrontés lors de la première épreuve dans une atmosphère de Fight Club, un retournement de situation inattendu va mettre le chaos dans la compétition.

Les artistes se dirigent dans la Viper Room à la rencontre de Pete Wentz où ils assisteront à une prestation surprise; les artistes doivent effectuer de douloureux tatouages sur les côtes; l'avenir d'un des tatoueurs est mis en péril.

Les six tatoueurs toujours dans la course reçoivent une visite surprise de leurs proches. Ils doivent ensuite créer des tatouages ayant pour thématique les pin-up sexy.

Les artistes reçoivent un cours intensif de Guy Aitchison, un tatoueur légendaire, qui leur montre comment réaliser des tatouages de style biomécanique.