Arienne Mandi

Gibbs et l'équipe s'efforcent de prouver l'innocence de l'ancien sergent de la marine John Ross après que du cyanure ait été trouvé dans l'un des nombreux paquets qu'il a envoyés à des marins en activité.

Membre de la famille royale britannique, une adolescente réussit à échapper à l'attention de Harry Langford, qui était chargé de la surveiller.

L'équipe découvre qu'une mannequin, survivante d'un massacre survenu au Pérou il y a 20 ans, est en danger de mort; Kensi enquête incognito en se faisant passer pour l'assistante de cette dernière, aux côtés de Deeks, dans le rôle du chauffeur.