Chère Betty · s. 3, ép. 1
Le projet Manhattan
Betty revient de vacances, motivée avec des projets pleins la tête, mais le retour à la réalité est difficile; chez Mode, plusieurs choses ont changé en son absence et la rédactrice en chef du magazine, Wilhelmina sème la terreur.