Austin Lysy

Un homme se tire une balle dans la tête en pleine rue.

Reese et Finch sont conduits à Wall Street, lorsqu'un jeune courtier en valeurs mobilières est impliqué dans une escroquerie financière de plusieurs millions de dollars.

Cary vit une rencontre difficile avec son père alors qu'il est en voyage avec Alicia à Washington pour plaider en faveur d'une comédienne qui est poursuivie pour indécence par un réseau de télévision.

Une jeune fille est retrouvée morte lors d'un bal de débutantes et Danny et Jackie tentent de découvrir son identité.

Amy, une jeune mère est poursuivie en justice pour la mort de son nourrisson.

Avant l'affrontement final avec Moriatty, Sherlock mène une enquête avec Watson à propos d'un contrebandier grec qui pourrait expliquer la présence de son ennemie jurée aux États-Unis.