Ayisha Issa

En tentant de détruire le virus, Cole modifie le futur et se retrouve coincé en 2016 avec Jennifer.

Alors dans le présent, Cassie et Jennifer Goines s'enfuient de l'Armée des 12 Singes; en 2044, Cole et Ramse font face à Deacon.

Jones envoie Cassie à Spearhead en 2020, au moment où elle a perdu sa fille; elle lui demande de la tuer, pour l'empêcher de créer la machine à voyager dans le temps.

Cole et Railly vivent enfin en paix dans le passé, mais une mystérieuse femme a des visions du futur et leur prédit l'apocalypse.

Le complexe est sur le point d'être détruit; Cole et Jones se retrouvent au beau milieu d'une révolte; après une violente confrontation qui aboutit à une mort inattendue, Cole retourne en 1957 pour essayer une dernière fois de sauver l'humanité.

Cole et Railly tentent de changer le passé tandis que Ramsey, Jennifer et Deacon luttent pour survivre à l'apocalypse et trouver le Témoin.