Babak Tafti

Une jeune femme se suicide sous les yeux de Jamie et de son coéquipier.

Le principal intéressé et Watson mettent les bouchées doubles pour arrêter un tueur dérangé qui choisit ses victimes en se basant sur les prédictions d'un homme décédé, qui prétendait voir la mort de plusieurs personnes.

Un professeur de physique d'une grande université américaine vole de l'uranium militaire; l'équipe se démène alors pour le retrouver avant la tenue d'un grand sommet international qui se tiendra dans la ville de New York.

McCall se retrouve dans le viseur d'une agence de renseignements étrangère, après que son amie Mira, la fille d'un diplomate, fait appel à elle pour retrouver son frère disparu; Dante doit faire face à un de ses collègues lieutenants.

Quand les punaises de lit attaquent, Alex craque, Red s'en prend à Piper; Aleida se mêle des affaires de Daya et de Bennett; Caputo reçoit de mauvaises nouvelles.

Bull est engagé par Samir Shadid; il est accusé par les avocats de Manhattan d'avoir soudoyé le procureur afin d'obtenir son diplôme; au même moment, le travail commence pour Isabella, l'ex-femme de Bull.