Becca Tobin

Eight of Jane Lynch's former 'Glee' castmates compete to win up to one million dollars for the charity of their choosing.

Rachel débarque au conservatoire d'art de New York, où l'adaptation est difficile; elle rencontre Brody, un étudiant plus vieux, sympa et très beau qui lui vient en aide.

Brittany est déprimée après avoir été rejetée par les autres meneuses de claque; ses amis du glee club décident de lui remonter le moral avec un petit medley de Britney Spears.

Kurt décroche un stage de rêve auprès d'une icône de la mode, ce qui a aussi des effets positifs sur Rachel.

Rachel et Kurt reçoivent de la visite inattendue à New York; pendant ce temps, Santana et Brittany tentent de maintenir leur relation à distance, tandis que Will et Emma se questionnent lorsque Will reçoit une offre d'emploi intéressante.

Rachel et Kurt reviennent à la maison pour visiter le glee club, en train de monter la comédie musicale Grease; Cassandra July est de retour pour tenter de nuire à Rachel.