Ben Chase

Bell et Stabler accueillent deux nouveaux visages au sein de l'unité spéciale; ils enquêtent sur des vaccins contre la COVID-19 qui ont été volés et distribués à des médecins corrompus; pendant ce temps, Richard tente de se rapprocher de Richie.

Stabler collabore avec Benson pour enquêter sur une saisie de drogue ratée; celle-ci s'est soldée par la mort d'un informateur et l'hospitalisation du neveu de Bell; Wheatley ordonne une attaque; Gina reçoit un visiteur inattendu.

Les Wheatley célèbrent l'anniversaire de Richie; ayant infiltré la famille, Gina Cappelletti en profite pour placer un mouchard dans la cave à vin; entre-temps, Elliot fait l'objet d'une intervention organisée par ses enfants et Olivia Benson.

L'unité spéciale a vent d'une campagne publique de vaccination contre la COVID-19; elle compte sur cet événement pour arrêter Richard Wheatley avec les vaccins volés; entre-temps, ce dernier procède à des coups d'éclat pour faire croître son empire.

Les Wheatley sont formellement inculpés; Richie fait des démarches pour sauver sa peau et le nom de sa famille; gardée sous protection dans un hôtel pendant le procès, Angela s'effondre; un rebondissement inattendu tient Bell et Stabler en haleine.

La famille de Bell rend publique sa poursuite, ce qui a des répercussions immédiates; Angela tente d'extraire ses enfants des griffes de Richard Wheatley; Stabler met la touche finale à un plan longuement muri pour arrêter Richard et ses hommes.