Ben Piazza

J.T. Connors, un ami de Jaime, est soupçonné d'avoir lancé un missile de son ranch lors d'une panne du système de défense anti-missile américain.

A broke salesman buys a doll for his daughter with Olivia's down-payment on a set of books.

Personne ne comprend la politique de superproduction menée par J.R.; ce dernier est furieux d'apprendre qu'Ellie a convié Franck Crutcher au ranch pour dîner; Cliff s'en prend à Pam qu'il soupçonne d'avoir aidé Bobby à décrocher le contrat canadien.

J.R. et Bobby s'affrontent pour la direction de la compagnie; Rebecca avertit J.R. qu'elle n'oubliera jamais ce qu'il a fait à son fils; l'adoption de Christopher entre dans la phase finale; Bobby envisage un contrat avec une compagnie canadienne.

J.R. provoque un certain nombre d'incidents pour mettre en accusation un membre influent de l'organisation pétrolière; Alton met en garde Cliff et Rebecca; ils ne doivent pas utiliser la compagnie comme une arme contre J.R.

Katherine étant amoureuse de Bobby et Mark poursuivant Pam, les chances de revenir ensemble, pour le couple séparé, sont de plus en plus minces.