Benjamin Papac

La mère de Brody apporte son aide à l'équipe afin de retrouver un coeur volé destiné à une transplantation pour un brillant codeur de la Navy.

L'équipe du NCIS enquête sur un avion non identifié qui vole dans l'espace aérien américain et percute un avion de la Marine.

Le Clipper le plus mortel sauve un garçon mystérieux avec un sombre secret, mais qui peut connaître la sortie des Badlands.

Rick est à la tête d'une mission dangereuse alors que les provisions commencent à manquer et que la méfiance s'accroit entre les membres du groupe.

Rick et les autres font face à un groupe de gens hostile, mais ils pensent avoir un plan qui leur permettra de s'en sortir gagnants.

În timp ce Sunny începe să-l antreneze pe M.K., băiatul se luptă să învețe disciplina. Între timp, Quinn vrea să se răzbune pe Văduvă și suportă consecințele.