La vie secrète d'une ado ordinaire · s. 3, ép. 24
Encore sûrs de rien
Adrian parle de revenir au lycée une semaine après avoir accouché, car elle ne veut pas prendre de retard. Katelyn, sa conseillère, lui répond qu'elle n'a pas l'air de comprendre les conséquences de l'accouchement sur le corps d'une femme et lui annonce qu'elle ne sera pas en état de reprendre les cours six jours après. Chacun de leur côté, Adrian et Ben se demandent si c'est une bonne idée d'avoir un bébé ensemble et de se marier. Ben avoue à Amy qu'il n'est pas encore prêt.