Bill MacDonald

Un tireur enragé prend une personne en otage sur une place publique; l'équipe doit prendre des mesures draconiennes et en assumer les conséquences.

Andy McNally tente de se racheter après avoir commis une grave erreur de débutant qui a ruiné une longue opération d'infiltration.

La SRU est divisée entre deux crises : une bombe met en danger une gare ferroviaire et un sergent retraité de l'unité prend le commissariat en otage.

La SRU affronte un adversaire dangereux entraîné au combat urbain qui ne recule devant rien pour se venger, mettant en péril les membres de l'équipe alors qu'ils tentent de débusquer le tireur.

Le simple vol d'une maison se transforme en prise d'otage, et le sergent Parker a du mal à gagner la confiance de la bonne des enfants des propriétaires, qui est peut-être plus impliquée que l'équipe ne le pensait au départ.

Les bombes en série posées par un écoterroriste épuisent les ressources de l'équipe et mettent en danger la vie de l'un de ses membres.