Billy Snow

À l'issue d'une soirée bien arrosée, Jess et Cece se réveillent chacune avec un garçon dont elles ne sont pas fières et, devant rentrer chez elles à pied, se lancent dans une marche de la honte.

L'équipe d'Esprits Criminels se rend à Miami, afin d'élucider une étrange affaire : des hommes sont enlevés et assassinés sans qu'il n'y...

Kelly se rend compte qu'il est plus difficile que prévu de faire table rase du passé lors d'une soirée entre amis. Pendant ce temps, Jason assiste à l'une des fêtes de Malik.