Blackie Dammett

Tony's convict father-in-law (James Coco) escapes.

Rick est contacté par un ami d'enfance à l'ego surdimensionné, Waldo Norris, qui a besoin de lui. Il convainc Higgins et Terry de leur venir en aide. Waldo Norris se trouve soi-disant à Hawaii, pour enquêter sur une affaire de fraude.

Les Drôles de dames enquêtent sur Cass Harper qui embauche des femmes soi-disant pour danser dans des boîtes de nuit à Las Vegas, mais qui en fait atterrissent dans un réseau de prostitution. Harper les appâte en leur disant que ses clients sont extrêmement fortunés et qu’un mariage n’est pas exclu.