Blain Sanchez

Juliette et Dante cherchent une maison; Jolene a vu Dante embrasser l'agente immobilière.

Brett et Violet cherchent ce qui a pu causer le dysfonctionnement de leur défibrillateur; Herrmann cherche un nouveau foyer pour le fauteuil inclinable qu'il a trouvé.

Dr Bull et son équipe doivent formuler une nouvelle stratégie de défense lorsqu'ils découvrent qu'un juré a des préjugés défavorables envers le sexe de leur client, une pilote accusée de négligence criminelle après l'écrasement de l'un de ses avions.