Bob Levitan

Claire veut à tout prix signer une pétition; Jay offre son aide à Manny pour un projet scolaire; Mitch et Cam se disputent et veulent chacun prouver qu'ils ont raison à l'autre.

Evelyn propose de payer les études universitaires de Jake, ce qui amène Alan à se demander s'il est à présent vraiment obligé de continuer à travailler.

Prentiss et Reid vont enquêter sous couverture sur la possible maltraitance d'enfants dans un culte souterrain, quand ils se retrouvent piégés lorsqu'un raid du FBI tourne mal.

Vic rassemble toute la troupe pour la faire participer à un projet bien spécial: une séance de photos dans le but de produire un calendrier.

Eddie apparaît sur le tableau d'honneur de l'école pour la première fois grâce à l'aide d'Evan. Jessica accompagne un policier pour rendre son roman plus authentique. Kenny Rogers demande à Louis de virer Matthew.

Pour son anniversaire, Jim offre à Andy un chèque-cadeau pour manger dans un restaurant chic. Il ne le lâche plus d'une semelle pour savoir s'il en a fait bon usage. Ruby veut apprendre à son père et à son oncle des notions d'amitié et de générosité.