Maîtres tatoueurs · s. 17, ép. 5
C'est un marathon, pas un sprint
Dans un marathon flash sans pitié, les artistes doivent faire un maximum de tatouages sur des zones sensibles. Avec une double élimination à l'horizon, et aucune marge d'erreur possible, ils devront tout faire pour s'adapter.