Bold Type : de celles qui osent · s. 1, ép. 1
Scarlet Magazine
Pendant que Jane doit écrire une histoire au sujet de sa rupture, une forte connexion entre Kat et une photographe rend cette dernière confuse; Sutton, de son côté, sent que sa carrière stagne pendant que ses amies atteignent leurs objectifs.