Cassandra must find the only person that can save Cole from dying due to the taxing effects time travel has on his body.
A man (guest star Joe Penny) who once aspired to baseball stardom but wasted his life as a drunk gets a second chance. With Gordie Brown.
In the present, Cassie and Jennifer Goines run from the 12 Monkeys; in 2044, Cole and Ramse face off against Deacon.
Henley Boone moves to a seemingly idyllic town just as a shocking murder occurs; Tommy, a deputy and son of a popular sheriff, tries to ease the town's fears and solve the crime.
John Haplin and the Stivilletos demand their own brand of justice; Andrew considers running away with Georgia; Carol transforms herself.