Brad Austin

After receiving tragic news, Jake refuses to give up on a beloved patient, landing himself in conflict with several Westside surgeons; when Amy's neuro tests elicit memories of Danny, she pushes herself too far.

Un enseignant intervient auprès d'une étudiante qui a tenté de se suicider; il apprend qu'elle est enceinte d'un camarade de classe et accepte de l'emmener dans un autre État pour se faire avorter; il cache la vérité à sa fiancée, qui a des soupçons.

Dès son retour au poste 15, Andy doit travailler avec Swarek afin de retrouver un ancien détenu déterminé à retrouver son ancienne vie.

Une étudiante et sa mère sont enlevées devant leur maison. Une alerte est aussitôt déclenchée. Le motif du crime demeure obscur jusqu'à ce que les enquêteurs fassent un lien avec un membre de la famille.

Une femme obtient une chance de défaire les événements malheureux de 30 ans plus tôt.

À Five Points, de jeunes hommes meurent et disparaissent à une vitesse alarmante; un criminel aguerri terrorise le quartier.