Brad Beyer

Samantha réalise son fantasme : elle a une relation avec un pompier. Charlotte est à la recherche de son futur époux.

Brennan et Booth ont changé de vie depuis dix mois: il est devenu formateur pour les jeunes recrues, elle se consacre à sa carrière d'écrivain et ses deux enfants.

L'équipe s'occupe d'une affaire de harcèlement.

Booth est blessé, mais retenu par les partenaires de crime de son frère qui attendent leur paiement; l'équipe du Jeffersonian fait tout pour le retrouver, malgré l'agent Miller qui retient plusieurs informations capitales pour l'affaire.

L'équipe enquête sur la mort de Matilda Cruz, une jeune femme ayant des rendez-vous avec des personnes pour échanger sur Internet.

Un marine revenu du Moyen-Orient est retrouvé mort à la suite d'une attaque brutale; l'équipe du NCIS questionne alors son ami, le capitaine Joe Westcott, qui semble complètement déboussolé.