Brenda Koo

Incapable de garder le secret, Winston révèle la relation entre Schmidt et CeCe à Nick.

La vie d'un riche célibataire est bouleversée lorsque son frère divorcé et son neveu de 10 ans débarquent dans sa propriété de Malibu. Malgré leurs différences, les deux frères décident de cohabiter pour offrir un foyer au jeune Jake.

Spencer est encore dans le pétrin. Julie et Bella se plaignent de leurs hommes. Ricky se déchaîne. Jason rencontre le petit ami de sa mère.

Audrey's throat surgery makes her unable to speak, much to Jeff's delight.

Un directeur de banque est tué lors d'un vol à main armée.

Molly aime faire du shopping et se lance dans une virée shopping après que Mike soit parti d'assaut à la suite d'un désaccord et ait disparu au centre commercial.