Three Rivers · s. 1, ép. 13
Place au rêve
Un sergent de l'armée fait un malaise sur un camp d'entraînement. Craig filme le dernier record de son acolyte, Roger Dirkin, qui tente de sauter par dessus 13 voitures avec une moto. Kuol est toujours en attente d'un coeur.
