Brian Foreman

De passage à Washington, Leslie rencontre quelques figures politiques locales.

Frank fait suspendre la Convention du Parti Démocrate, prétextant le conflit avec ICO mais surtout pour éloigner Durant des projecteurs. Claire retourne auprès de sa mère mourante avec Tom Yates.