Brian J. Carter

Catherine annonce à Selina son intention de soutenir une campagne anti-intimidation.

Les inspecteurs découvrent qu'un homme se livrait à des activités illégales.

Jessica Jones est engagée pour retrouver une jolie étudiante de l'université de New York qui a disparu, mais l'affaire semble finalement plus complexe.

La Machine envoie Reese et Finch à un mariage pour protéger un couple; Fusco se rebelle contre les membres de l'équipe.

Shaw parvient à s'échapper des agents de Samaritain, mais ses coéquipiers se questionnent toutefois sur son état mental, celle-ci étant en proie à des élans des paranoïas et d'insouciance.

Une caméra filme l'échange entre un officier et un civil, mais quand les choses se corsent la caméra s'éteint soudainement; au terme de l'événement, le civil se retrouve hospitalisé.