Code Black · s. 2, ép. 12
Une chance sur un million
Leanne utilise l'hélicoptère de l'hôpital afin de réunir une famille pour la dernière fois, contrevenant ainsi aux ordres de Campbell; Willis et Noa parviennent à communiquer avec une jeune fille autiste grâce à une application sur un téléphone.