Brian Yang

McGarrett et Joe White tentent de mettre la main sur un meurtrier qui a pris pour cibles les membres d'une équipe de la marine militaire.

Sachant que ses jours de liberté sont comptés, Wo-Fat fait exploser le véhicule de Laura Hills lors d'une cérémonie officielle.

Un plongeur, reconnu pour les trésors qu'il repêche aux tréfonds de l'océan, est retrouvé mort.

Un photographe célèbre est assassiné alors qu'il couvrait un défilé de maillots de bain, organisé par une importante revue sportive.

À l'Halloween, deux étudiants tournent un documentaire sur un phénomène étrange à Hawaii.

Une agente spéciale des douanes meurt lorsqu'un petit avion s'écrase en mer.