Brooke Jaye Taylor

Bell est frustré lorsque Marshall Winthrop, le père de Conrad et nouveau président du conseil d'administration, demande l'avis de Conrad dans leurs discussions sur les dépenses de l'hôpital.

Motivé par un événement tragique de son passé, Jace met toutes les ressources des Services Sentinel dans la recherche de la station de métro souterraine des mutants.

Jamie et Roy s'occupent de clients opposés dans une affaire de bataille pour la garde d'un enfant; Roy se bat pour obtenir les images manquantes du vidéo du département de police.

Perturbé par la mort subite de son père, Blake se montre odieux envers Cristal, qui décide alors de prendre d'étonnantes dispositions matrimoniales; le passé sordide de son défunt grand-père incite Steven à donner une autre direction à sa vie.

Fallen soupçonne les Colby de préparer un mauvais coup; Steven est confronté à sa nature sombre en voulant aider Sammy Jo; Cristal s'efforce de camoufler une gaffe qui pourrait compromettre son mariage.