Brooklyn Shuck

Un groupe d'adolescents terrorisant des touristes oblige les membres de l'équipe à faire des heures supplémentaires; espérant leur donner un coup de main, McGrath demande à l'unité spéciale des gangs du Bronx de collaborer à l'enquête.

Conformément aux ordres, Goodwin est chargé d'imposer des coupes difficiles au personnel de l'hôpital. La fille de Charles est hospitalisée après un accident de voiture. Un patient transplanté prend une décision qu...

Maggie et Frost se battent pour obtenir des poumons pour leur jeune patient; Hannah apprend si elle peut devenir mère porteuse; Ripley et Morris soignent la fille d'un milliardaire des hautes technologies qui lutte contre la leucémie.