Bruno Alexander

Leslie reçoit des critiques négatives sur sa campagne, elle organise alors une soirée bowling.

Un politicien est lié à un triple homicide, mais il pourrait n'être que la première marche vers la vérité et vers un tueur prêt aux mesures les plus désespérées pour conserver sa liberté.

Un docteur est accusé de meurtre pour avoir pratiqué l'euthanasie sur un patient en phase terminale.

Alors que Tobias essaie tant bien que mal de dépasser sa phobie du nu, pour pouvoir accepter un rôle dans le film "Frightened Inmate #2”, Michael, Buster et Gob se battent pour décider qui va sortir avec Marta.

Ignorant les conseils de Kelly, Licalsi révèle que la mafia la fait chanter. Kelly et Sipowicz enquêtent sur le vol et le meurtre brutal d'une riche famille, et collaborent avec un prêteur sur gages dans l'espoir de récupérer un Oscar volé.

Nick and Anne get what the puppy swallowed; Frank and Charlotte get serious; Nick and Anne get duped.