Bryce Hodgson

De nouveaux suspects sont sur la liste alors que les enquêteurs apprennent que Danny avait quelques secrets. Pendant ce temps, Détective Carver cache lui aussi des choses qui pourraient affecter sa capacité à boucler l'affaire.

La réunion d'anciens élèves de l'Académie Excelsior, une école privée où sont allés Lex et Oliver Queen, tourne au drame.

À la demande d'un client, Kate et Ben se rendent à Lake Tahoe pour trancher un conflit de juridiction entre les corps policiers du Nevada et de Californie concernant la découverte du corps d'une jeune fille à la frontière de ces deux États.