Brynn Thayer

Nathalie doit se rendre au mariage de son frère et demande à Disher de l'accompagner.

Afin de mettre la main sur l'assassin d'un escroc séducteur, Castle et Beckett doivent mener l'enquête parmi l'élite new-yorkaise.

Surprise : la suspecte principale d'une enquête pour un meurtre sur laquelle travaille présentement l'équipe de NCIS est en fait une femme que Phillip Brooks, un bon ami de Gibbs, a rencontrée sur un site de rencontres.

Un éditeur de Jessica sort de prison et demande de l'aide quand il est de nouveau accusé d'un crime.

Après s'être rendu aux funérailles d'un ami proche, Ray est engagé par des gens riches dont le fils a été victime d'un enlèvement. Rejetée par Bridget, Abby se fait un nouvel ami dans les rues de Los Angeles.

Une enquêtrice des stupéfiants retrouve un bracelet de prisonnier de guerre au nom de Carl Burton, un ancien soldat trouvé dans la rue, tué par balle sept mois après son retour du Vietnam. Stillman, vétéran du Vietnam, rouvre cette enquête.