Bunnie Rivera

Catherine et Nick enquêtent sur la mort d'une femme retrouvée dans la suite d'un grand hôtel.

Une femme, Karen Matthews, signale la disparition de son fils dans un parc.

Ray et Avi remontent la piste d'Eddie. Bunchy jette Mickey hors de son appartement. Plus tard, Ray répand la rumeur qu'Eddie a été vu à Santa Monica.

Betty se rend à Guadalajara avec sa famille pour résoudre le problème d'immigration d'Ignacio; Daniel et Alexis se disputent à propos de Jordan Dunn.

Dave et Deena se disputent pour savoir lequel d’entre eux accompagnera Nicole en salle d’accouchement. Brian renoue ses liens avec Bridget et Adam est de plus en plus mal à l’aide de penser que sa femme est strip teaseuse.

Les résidents de la ville décident de célébrer les mères, et Tessa se sent un peu abandonnée; George et Eden se présentent au shower de bébé de la famille Werner et Fred surprend sa femme en invitant son chanteur préféré à la maison.