Burt Bulos

Le squelette d'une étudiante de 26 ans est retrouvé enterré dans un parc.

Pour attraper un groupe de dangereux terroristes, le NCIS doit composer sans Gibbs, qui se remet de ses blessures à la suite d'une explosion; de plus, Gibbs souffre d'amnésie.

Sérieusement blessé par une explosion, Gibbs est transporté d'urgence à l'hôpital; c'est alors que son passé difficile lui revient; un passé qui pourrait lui apporter des ennuis.

Des cadavres d'hommes en uniforme militaire sont découverts morts de botulisme.

Lauren met en scène une trahison renversante pour voler les matériaux classifiés de la C.I.A. En attendant, Vaughn est toujours à la poursuite de sa femme. De son côté, Nadia doit décider si elle peut croire ou non son père, Sloane.

Gamble ment à Berluti au sujet de l’emplacement du suspect et pousse un homme intellectuellement limité à avouer qu’il a tué une femme durant un vol de voiture.