Caitlin Dahl

En 1947, une jeune femme, qui rêve de devenir actrice, arrive dans la maison. Elle deviendra célèbre en tant que victime d'un crime fameux. De nos jours, Marla, la sœur d'Hayden, et un inspecteur de police, se présentent devant la maison. Hayden leur annonce son intention de vivre avec Ben.

House essaie secrètement de soigner un pilote de chasse qui est candidat pour le programme d'entraînement des astronautes de la NASA.

Le diagnostic et le soin d'un homme en fauteuil roulant.

Deux jumelles se présentent à la clinique et demandent à Christian de les opérer afin qu'elles ne se ressemblent plus; de son côté, Sean rencontre Grace, une psychologue; après, il décide de déménager et expérimente la vie de célibataire.