Cameron Park

Se sentant toujours coupable des dégâts qu'il a causés sous l'emprise de Zod, Lex organise une soirée de charité pour la ville ; alors que Jimmy tente de se rapprocher de Chloé, une jeune femme est tuée dans les bois.

Kiera et Carlos enquêtent sur deux meurtres-suicides qui sont survenus le même jour.

Certains vaisseaux nitzschéens n'ont plus été aperçus depuis environ 300 ans. L'Androméda se lance dans une périlleuse recherche : si l'équipage ne le trouve pas en premier, leurs ennemis pourraient devenir invincibles.

Will évalue la sécurité du camp de la Résistance; Katie fait en sorte de s'impliquer davantage; Broussard et Amy rencontrent des survivants hors des murs.

Dans un flash temporel vers l'année 2187, Reece trouve Leah, un bébé orphelin et la prend avec elle. De retour dans le présent, Jude est aveuglé par une mystérieuse équipe qui cherche à capturer Reece par tous les moyens nécessaires.

Alec et Marisa enquêtent sur un navire fantôme qui s'est échoué sur les côtes de sa ville natale. Cela l'oblige à revisiter son passé et à passer du temps avec son père.