Cameron Radice

L'un des agents du NCIS est abasourdi lors de l'enquête de l'équipe sur une explosion au domicile de l'officier de première classe Todd Nicholas et sa femme, une starlette de téléréalité populaire, Sheba Nicholas.

Higgins s'est fait enlever; Magnum découvre qu'il s'agit de représailles liées à l'une de ses toutes premières enquêtes sur l'île; aidé par Rick et TC, il devra évader l'ancien client d'un fourgon de transport de prison pour la sauver.