Carlos Jacott

L'équipage du Serenity tient absolument à se débarrasser d'une marchandise facilement traçable récupérée sur un vaisseau à la dérive, sans se douter qu'un passager a apporté une cargaison encore plus dangereuse.

Bebe, l’agente de Frasier, devient sa coanimatrice improbable lors d’un remplacement temporaire dans un talk-show télévisuel.

C'est Noël à la Maison-Blanche et le président menace d'envoyer l'armée protéger les églises du Sud du pays après plusieurs incendies non élucidés; Leo s'apprête à témoigner devant un jury.

Valerie apprend que son ennemi juré, Paulie G., est en train d'écrire pour HBO une sitcom inspirée d'elle.

Kim accouche.

Gabrielle et Carlos portent secours à une femme esclave; Bree et Betty forment une alliance; Susan doit se marier au plus vite.