Le résident · s. 5, ép. 23
Lune en néon
Conrad contemple son avenir alors qu'il se remémore une soirée spéciale au cours de laquelle il a eu une importante discussion avec Nic; pendant ce temps, Devon se voit offrir une opportunité de carrière en dehors de l'État.
