Carole Gutierrez

Les six amis se préparent à se dire au revoir et à se lancer dans les prochains chapitres de leur vie.

Lorsque Leslie (Amy Poehler) tente de faire tomber les barrières entre Pawnee et Eagleton, sa vie prend des tournures inattendues. Tom (Aziz Ansari) et Ben (Adam Scott) rencontrent des commanditaires pour le concert, tandis que Ron (Nick Offerman) apporte une surprise au bureau et se trouve un nouveau passe-temps.

Une équipe identifie les restes d'un homme retrouvés sur le terrain d'un nouveau centre communautaire.

Robert est fou de joie lorsqu'il est recommandé pour un emploi avec le FBI; mais Marie abîme le costume porte-bonheur qu'il pensait porter pour se présenter à son entrevue.

Une femme est assassinée dans une petite ville de Floride peuplée de délinquants sexuels ; ces délinquants deviennent tous des suspects potentiels.

Dina accepte de prendre sur elle lorsque l'entreprise oblige Amy à réduire les heures de travail. De plus, l'équipe joue au laser game avec les nouveaux scanners de sécurité. Plus tard, Mateo fait une découverte surprenante sur Marcus.